Suzie moet invallen voor een vriendin die paardrijles geeft. Aan het eind van de les schrikt een van de paarden opeens en werpt zijn berijdster eraf. Charlotte blijft doodstil liggen...
In het ziekenhuis ligt een filmster. Bella denkt dat hij alleen maar oog heeft voor haar, maar als blijkt dat hij tegen iedereen extra aardig is, neemt ze hem, samen met de andere verpleegsters, te grazen.
Mark heeft een nieuwe vriendin. Hij gaat zo volledig in haar op, dat hij niet merkt hoe vreemd ze zich gedraagt...